Foreign Activities – Français

Cours pour Therapeutes de Langue Française

1. Practicum

Depuis plusieurs années Maurizio Andolfi organise à l’Accademia di Psicoterapia della Famiglia des cours intensifs d’une semaine pour thérapeutes étrangers, en travaillant avec les appelés handicaps professionnels et illustrant son modèle de Thérapie Familiale Multigénérationnelle.

Développement personnel et utilisation du soi du thérapeute

A différence de la Psychanalyse, les Thérapies Systémiques ont donné peu d’attention à la résonnance émotionnelle (ou contre transfert) et aux projections des thérapeutes qui travaillent avec des familles et des individus très problématiques. Le but de ce cours est de travailler avec les handicaps professionnels des thérapeutes en reliant les difficultés qu’ils peuvent rencontrer dans leur travail avec les familles et les couples, avec le développement personnel et les moments critiques de leur évolution. On va explorer le dialogue intérieur personnel/professionnel ou le blocage du thérapeute avec l’activation du groupe, pour augmenter la compétence et la confiance en soi de chaque participant. Génogrammes, sculptures familiales et jeux de rôle sont utilisés pour explorer les mythes familiaux et les coupures émotionnelles, dans le but de découvrir la résilience et la force familiale. A travers l’expression personnelle, les participants vont apprendre comment utiliser eux-mêmes plus librement en thérapie à niveaux différents: cognitif, émotionnel et expérientiel et comment rester plus proche de la souffrance du patient.

La Thérapie Familiale Multigénérationnelle: le modèle de Maurizio Andolfi

La T.F.M. se développe pendant les années ’60 avec les études des pionniers Borzomenyi-Nagy et James Framo à la Pennsylvania University de Filadelphia, Murray Bowen à la George Town University de Washington DC, et également avec la contribution de Carl Whitaker à la Madison University et de Donald Williamson au Huston Family Therapy Insitute. Andolfi a étudié et collaboré avec tous les pionniers cités. Il partage complètement les concepts de différentiation du Soi de la famille d’origine de Bowen, de loyautés invisibles de Nagy et de la thérapie de couple intergénérationnelle de Framo, en y ajoutant une dimension supplémentaire : la génération des enfants. Les enfants et les adolescents acquièrent une voix importante dans le dialogue entre les générations, en favorisant des transformations essentielles dans la structure trigenérationnelle entière de toute la famille. En suivant le modèle de la pensée triadique, Andolfi va à la recherche du père, souvent absent ou « mauvais » et trop souvent ignoré par les théories psychologiques et par la thérapie. Andolfi développe aussi une autre dimension : d’abord la recherche de ressources dans la famille élargie et après dans le contexte social et le système amical. La thérapie proposée par Andolfi est expérientielle et comme d’autres types d’interventions, entre autre Daniel Stern, va favoriser l’action. Pendant les journées de travail, Andolfi va illustrer ses théories et montrer ses vidéos de thérapies familiales, en abordant aux participants l’utilisation des métaphores, du jeu et de l’humour, pour construire une alliance solide avec la famille à travers les symptômes/difficultés d’un de ses membres. Il y a aussi la possibilité de faire du role-playing et de la supervision de cas cliniques en directe.

2. Metapracticum

Ce type de cours, similaire au Practicum, est destiné aux enseignants et thérapeutes qui ont déjà acquis une expérience clinique bien établie.

3. Externship

Depuis 20 ans l’Accademia organise des programmes d’externat pour thérapeutes étrangers, capables de comprendre et de parler la langue italienne, qui veulent apprendre le modèle de thérapie et de supervision de l’Accademia. Les étrangers peuvent observer et participer aux travaux cliniques avec les familles dans des cadres différents (école de formation en psychothérapie, services cliniques spécialisés) et participer aux groupes de formation avec les étudiants italiens.

Dans ce programme d’externat on peut voir des vidéos de séances de thérapie familiale conduites par Andolfi, ou bien de ses séances de consultation, aussi bien que des vidéos des pionniers de la thérapie familiale. Les collègues étrangers peuvent également participer aux conférences scientifiques organisées par l’Accademia.
Ces programmes sont très flexibles, avec une durée de minimum deux semaines, jusqu’à un mois, quelques mois, un an.

4. Visites breves à l’Accademia

Des visites brèves à l’Accademia, d’un jour ou d’une semaine, peuvent être organisées pour des groupes ou uniquement pour une personne. Les collègues étrangers peuvent interagir avec l’équipe clinique de l’Accademia, les étudiants de notre école de spécialisation et voir des vidéos de séances de thérapie familiale conduites par Andolfi.

5. Multimedia Library

Thérapeutes étrangers qui ont une bonne connaissance de la langue italienne peuvent être introduits dans l’équipe de l’Accademia Multimedia Library et voir un grand nombre de vidéos : séances de thérapie familiale, présentations à des importantes conférences internationales par les pionniers de la thérapie familiale, par Maurizio Andolfi et par des enseignants de l’Accademia. Actuellement l’Accademia Multimedia Library fait appel à la collaboration d’un groupe de professionnels internationaux.

6. Seminaires et Cours à l’etranger

Cours à l’étranger

L’Accademia peut organiser des cours à long terme à l’étranger sur la base d’accords formels avec des universités ou des instituts de thérapie familiale, ou bien le Diplome en Thérapie Familiale Multigénérationnelle avec le modèle de Andolfi. La durée et la structure des cours peut être définie selon les règlements et nécessités des pays et institutions différents.

Seminaires

Andolfi a effectué des centaines de séminaires dans différentes parties du monde. Pour inviter lui ou les superviseurs majeurs de l’Accademia pour mener un séminaire écrivez à Laura Bruno, Assistante à la Direction, à la mèl suivant: laurabruno@accademiadellafamiglia.it

Livres en langue étrangère

Regardez le trailer: Maurizio Andolfi – The Teacher in the School of Life

Informations générales:
Laura Bruno, Assistante à la Direction, email: laurabruno@accademiadellafamiglia.it